Anne Poelina, the daughter of a Timorese pearl diver and an Indigenous mother, has always been drawn back to her home town of Broome (R)