In which Bobbie, Peter and Phil rescue an injured hound in a red jersey -- and a sleepy signalman.