Former Watford head coach Xisco Munoz will return to Vicarage Road on October 21 as manager of Sheffield Wednesday.