Watford CEO and chairman Scott Duxbury has described the club's performance on the pitch this season as "unacceptably poor".