A wolf in Lower Saxony has been approved for killing. But he keeps escaping hunters—to the chagrin of officials and the delight of animal rights advocates.