A Calamane named Treveen is trapped under rubble when his barn is bombed in the war against the Voreen. His cries for help heard by the Fourth Doctor and Leela, who free the boy and then escort him to a nearby shelter to join his foster family. On the way they encounter one of the invading Voreen soldiers, mortally-wounded from battle; Treveen immediately seizes the soldier’s gun…