The action-packed film takes uncomfortable rideshare experiences to the extreme.