When it comes to renovating properties what should you do and how far should you go? Architect David Douglas of DDNA Architects schools us on practical design choices.