Some of the Act's $369 billion in energy and climate spending aims to make it easier and cheaper for Americans to live more sustainably.