Jack Harlow talks to The Cruz Show about his What’s Poppin’ Remix, how Lil Wayne made him Cry, and how he will show his “true self” on his debut album