The Jonas Brothers talk about how they spent their time in quarantine, working with Karol G on "X," and a whole lot more during their #MostRequestedLive interview with Maxwell June 6th, 2020