Director Ryan White shares behind-the-scenes insights into the recent film, “Good Night Oppy.”