Researchers will be able to study neural structure in a genetically modified line of albino squid that are essentially see-through.