A MetaWeblog API ==> ActivityPub gateway in Node.js would be just the thing.
See All 2748 Episodes of "Scripting News"