Episode 2/2 from the 59th Popgroup meeting in Lille. Plenary speakers Claire Mérot and Denis Roze discuss their experience of the conference and the content of their talks.