Online games are fun and productive outlets for people of all ages, including children and teens. But they can also be outlets for hate speech.