Data brokers know a lot about you and aren't shy about sharing that info with the paying public (and even for free). But there are ways to get your information out of their systems.