Microsoft has added an optional kid-friendly mode to its Edge browser with parental controls, safe search and limits on tracking