Stress, exhaustion and negativity can lead to workplace burnout. If changing jobs isn't in the cards, can we inoculate ourselves from burning out at work?