In his new book, An Immense World, science writer Ed Yong explores the diversity of perception in the animal world — including echolocation, magnetic fields and ultraviolet vision.