With elections nearing in the U.S., talks on reviving the nuclear deal with Iran and world powers seem to be hitting a rough patch again.