Cybersecurity experts recently gathered in New York to talk about how to defend against a technology that doesn't yet exist. Quantum computing would usher in advances — and national security threats.