An influential health panel now recommends all adults under age 65 be screened for anxiety disorders by their primary care physicians.