With thousands of renewable projects waiting to connect to the grid, some tech companies have quicker solutions than new transmission lines.