The new miniseries dramatizes the 2014 fallout when racist comments by former Los Angeles Clippers owner Donald Sterling were recorded and leaked.