George Carlin's American Dream, which debuts Friday on HBO, shows how the comedian's persona sharpened over the years, from genial jokester to hardened cynic.