Motorists have been left stunned after spotting a group enjoying a picnic on a fully kitted-out dining table in a lay-by.