Artificial sweeteners are not really all that sweet – and some have properties that can do more harm than good.