Donald Macleod explores the life and music of Francesca Caccini and her circle.