Donald is joined by Edmund Rubbra's sons Benedict and Adrian, who discuss their father and his music