Singer-songwriter Don McLean joins John Williams to talk about the new Paramount+ documentary ‘The Day the Music Died: The Story of Don McLean’s “American Pie.” ’