Bart becomes infatuated with his new neighbour, while Homer is kicked out of an all-you-can-eat restaurant after eating too much.