Israeli linguist Arik Sadan is an authority on the Arabic language. Palestinian Sobhi Bahloul is Gaza's best-known Hebrew teacher. The two have never met.