Tyra Banks is taking Netflix to court, claiming its ANTM docuseries edited her interview out of context and damaged her reputation.