From heartbreak to honours — Lameec Crawford turned pain into purpose, becoming the first in her family to graduate with distinction