The former Springbok wing on life in France, what he’s up to now, ‘retired’ life in Cape Town, his views on social media and its role in athletes’ lives, and trying to home-school a two and five-year-old.