Rose Byrne is one of Australia's most successful exports of stage and screen.