The setting sublime, the menu constantly evolving - Jenny Handley chats to chef Ryan Cole of plated Salsify at the Roundhouse on FMR Fine Food.