Airbnb announced a major update to its app, including a new feature called Airbnb Categories.