The Congressional Budget Office cautioned that cost projections of President Joe Biden's student loan cancellation are "highly uncertain."