The decision will likely be appealed to the Supreme Court, which is already considering another challenge to Biden's student loan forgiveness plan.