'Glass Onion: A Knives Out Mystery' hits streaming. Director Rian Johnson and star Janelle Monae get you excited.