Protein shakes and other drinks made by Lyons Magnus for brands like Oatly and Glucerna have been recalled due to possible microbial contamination.