One resident makes a horrifying discovery, and Tracy is on a mission to bring the community together.