Anti-social behaviour linked to bonfire site costing ratepayers £20K with damage to pitch