Lynda finds herself in over her head, and Hannah faces an awkward moment.