One final dive into the ocean of Moby Dick