The final installment of dubs liberated from the Observer vault