Vincent, Michael, and Elio focus on endosymbiosis: the rapid spread of Ricekttsia in whitefiles, and a metabolic patchwork in nested symbionts of mealybugs.