Mary Arndt is joined yet again by guest Melissa Connor and together they discuss this week's episode of the Bachelor